https://sybillewilson.com sybillewilson Tue, 20 Jun 2023 12:39:07 +0000 https://sybillewilson.com en https://sybillewilson.com/ACCUEIL-1 Wed, 15 Mar 2023 11:30:18 +0000 sybillewilson https://sybillewilson.com/ACCUEIL-1 <img width="2724" height="1211" width_o="2724" height_o="1211" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fad847f54988db67c87540daadadc0848122807304b4a6cb4a61bcaca986c466/logo.png" data-mid="173344094" border="0" data-scale="29" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/fad847f54988db67c87540daadadc0848122807304b4a6cb4a61bcaca986c466/logo.png" /> https://sybillewilson.com/PROJETS Tue, 20 Jun 2023 12:39:07 +0000 sybillewilson https://sybillewilson.com/PROJETS <img width="272" height="391" width_o="272" height_o="391" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7d1e35d3807ba2c157c6f0ec160478097936bd79c2d3ae271547e91791998ddf/40-1.jpg" data-mid="182672343" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/272/i/7d1e35d3807ba2c157c6f0ec160478097936bd79c2d3ae271547e91791998ddf/40-1.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ca137ddcf313b5b18f9afc6860a1ca4e35d4cc4a713a88b3c12a3859d26d293f/394A6839-copie-2.jpg" data-mid="238243713" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ca137ddcf313b5b18f9afc6860a1ca4e35d4cc4a713a88b3c12a3859d26d293f/394A6839-copie-2.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bb58011ac2debafb2723e1fc7b6c049e015a2413da8ab9272727caff75a2d836/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-54.jpg" data-mid="238244566" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/bb58011ac2debafb2723e1fc7b6c049e015a2413da8ab9272727caff75a2d836/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-54.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d71dd0f00e758f27f842ab3a464739dbd3261683371be1535b8aeedaf39130f6/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-49.jpg" data-mid="238243726" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d71dd0f00e758f27f842ab3a464739dbd3261683371be1535b8aeedaf39130f6/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-49.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/164859a92ef68276f62850bced5b7cab112cf55711cc91ee6108bfcbe636be63/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-18.jpg" data-mid="238243770" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/164859a92ef68276f62850bced5b7cab112cf55711cc91ee6108bfcbe636be63/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-18.jpg" /> <img width="1500" height="1875" width_o="1500" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/15f0fdcf642ef6b276935fbf3654afe974cf5ec0144be31c6ac76bc17763a669/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-10.jpg" data-mid="238243778" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/15f0fdcf642ef6b276935fbf3654afe974cf5ec0144be31c6ac76bc17763a669/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-10.jpg" /> <img width="272" height="391" width_o="272" height_o="391" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c740b14177ca165f0eb376fad86c4fe5d262da7a08d16c3dc228bfc29bc85eae/Maureen-Dor.jpg" data-mid="238243783" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/272/i/c740b14177ca165f0eb376fad86c4fe5d262da7a08d16c3dc228bfc29bc85eae/Maureen-Dor.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a640a0c9f51941b58efc6f9f822ba9218a7421933c827e8f0e8279a71fa110b2/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-45.jpg" data-mid="202877958" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a640a0c9f51941b58efc6f9f822ba9218a7421933c827e8f0e8279a71fa110b2/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-45.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/84a1d0711257f707a2923f8aa8f596283bc82b3b229d63a79c9b1ec7a1cc8ef2/40-3.jpg" data-mid="238243340" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/84a1d0711257f707a2923f8aa8f596283bc82b3b229d63a79c9b1ec7a1cc8ef2/40-3.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2991d476255c876d2a3ff0f2f0ff486babbd74b5794b25b03bc8e524d7bbbc82/_3A_0332-2.jpg" data-mid="238243350" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2991d476255c876d2a3ff0f2f0ff486babbd74b5794b25b03bc8e524d7bbbc82/_3A_0332-2.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/21c25a5a6c58fa344c8c79f26e2ae1b74ba45b96193052d9b78ab8d8ac5b3b92/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-26.jpg" data-mid="238243691" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/21c25a5a6c58fa344c8c79f26e2ae1b74ba45b96193052d9b78ab8d8ac5b3b92/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-26.jpg" /> <img width="1500" height="1875" width_o="1500" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/be6e82fa1e13e8a29e39e506df4f44ebd66dc2dce221e6b8644a965e544206a5/_23_0314-1.jpg" data-mid="238243718" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/be6e82fa1e13e8a29e39e506df4f44ebd66dc2dce221e6b8644a965e544206a5/_23_0314-1.jpg" /> <img width="6000" height="3750" width_o="6000" height_o="3750" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8069966ad35a14caa40e5b0d25063d1bc14da6219db078e33ac6f0ff1ac00b58/Photo-Petit-Poucet-Foret-brule-1.jpg" data-mid="238243768" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8069966ad35a14caa40e5b0d25063d1bc14da6219db078e33ac6f0ff1ac00b58/Photo-Petit-Poucet-Foret-brule-1.jpg" /> <img width="272" height="391" width_o="272" height_o="391" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7394cc3eb56ee6aa7603b09276cdaaf2d27202aeaf9422d5de281584138e6a47/001-1.jpg" data-mid="182672348" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/272/i/7394cc3eb56ee6aa7603b09276cdaaf2d27202aeaf9422d5de281584138e6a47/001-1.jpg" /> <img width="1500" height="1875" width_o="1500" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d663023525416d360532f56be12075891c24823cf0d27375dbb317ef760aac90/394A6814-2.jpg" data-mid="238244100" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d663023525416d360532f56be12075891c24823cf0d27375dbb317ef760aac90/394A6814-2.jpg" /> <img width="851" height="563" width_o="851" height_o="563" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6a5120d2b5635733b9e2520061df4ca3ecc6a75f8bb181981b3280b258c25292/6.JPG" data-mid="238244193" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/851/i/6a5120d2b5635733b9e2520061df4ca3ecc6a75f8bb181981b3280b258c25292/6.JPG" /> <img width="2000" height="3000" width_o="2000" height_o="3000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bfa4967d24019737e18345f3c84c661835408f32bdd9b7dee4e8b3b9bd98922f/20221213_ROSA-BIANCA_GTGDOUGADOS_MAGALI_024.jpg" data-mid="238243798" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/bfa4967d24019737e18345f3c84c661835408f32bdd9b7dee4e8b3b9bd98922f/20221213_ROSA-BIANCA_GTGDOUGADOS_MAGALI_024.jpg" /> <img width="1500" height="1875" width_o="1500" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b79c04d7b271bef2d376501ebf75d37deb862299a57ab9c7ca99062044887f43/JCC_8537-2.jpg" data-mid="238243346" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b79c04d7b271bef2d376501ebf75d37deb862299a57ab9c7ca99062044887f43/JCC_8537-2.jpg" /> <img width="1500" height="1875" width_o="1500" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/206b3b6be5bd8001133413c7058f2134a5f743fb96c586b6b2ab8b766958b702/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-73.jpg" data-mid="238243352" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/206b3b6be5bd8001133413c7058f2134a5f743fb96c586b6b2ab8b766958b702/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-73.jpg" /> <img width="1500" height="1875" width_o="1500" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/be06f5d28a4407027ddcd3955e04a44adbe6d5549697ce678e80f8f28b813b10/_DSC0683_1-3.jpg" data-mid="238243716" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/be06f5d28a4407027ddcd3955e04a44adbe6d5549697ce678e80f8f28b813b10/_DSC0683_1-3.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0887021de109f1ab25e639a006f8fec39d4a0afc590931a251911fe6aef2beab/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-57.jpg" data-mid="238243728" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0887021de109f1ab25e639a006f8fec39d4a0afc590931a251911fe6aef2beab/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-57.jpg" /> <img width="1500" height="1875" width_o="1500" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b9c1140ff3a5b31a26507a506abefd8dbe7847add5ae686070ae6a95c34bcda5/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-36.jpg" data-mid="238243774" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b9c1140ff3a5b31a26507a506abefd8dbe7847add5ae686070ae6a95c34bcda5/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-36.jpg" /> <img width="1500" height="1875" width_o="1500" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fb2607cab88cd3b0005316bc9cdd9ef7262cf95e0b91ef2e89172c28d789e694/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-89.jpg" data-mid="238244141" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/fb2607cab88cd3b0005316bc9cdd9ef7262cf95e0b91ef2e89172c28d789e694/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-89.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1aa734a6e6e62aa493c6dd28b5b6b196e49f38cf758346a14a28cb1883507498/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-13.jpg" data-mid="238244146" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1aa734a6e6e62aa493c6dd28b5b6b196e49f38cf758346a14a28cb1883507498/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-13.jpg" /> https://sybillewilson.com/BIOGRAPHIE-1 Sat, 22 Apr 2023 15:03:50 +0000 sybillewilson https://sybillewilson.com/BIOGRAPHIE-1 <img width="680" height="450" width_o="680" height_o="450" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/75323d02adea259984d0743b18baa72f42fa2145ef126a118a03d26243d63235/Sybille-WILSON.jpg" data-mid="176253107" border="0" data-scale="63" src="https://freight.cargo.site/w/680/i/75323d02adea259984d0743b18baa72f42fa2145ef126a118a03d26243d63235/Sybille-WILSON.jpg" /> Sybille Wilson est une metteure en scène et dramaturge franco-britannique qui crée des spectacles d'opéra et de théâtre musical. En tant que metteure en scène elle a créé une cinquantaine de spectacles en Europe et aux Etats-Unis. En 2002 elle monte sa première production pour le Théâtre Royal de la Monnaie à Bruxelles (La Giostra d'Amore, musique de Händel), suivi peu après d'une pièce pour l'opéra de Frankfurt ( El Retablo de Maese Pedro,&nbsp; de Falla). Depuis lors elle est invitée régulièrement, entre autres, &nbsp;au Festival d'Aix en Provence, à Bozar de Bruxelles, au Teatro Colon de Bogota,&nbsp; à La Criée de Marseille, au Grand Théâtre de Genève, aux Festivals de Wallonie pour des spectacles qu'elle a majoritairement conçu, écrit et mis en scène. Sybille Wilson s'intéresse à des formes multidisciplinaires, dans lesquelles elle crée des passerelles entre danse contemporaine, magie nouvelle, musique et opéra. Souvent on y trouve des univers L'Ombre de Saint Saëns, Hänsel et Gretel en intérieur, Bedlam,&nbsp; Une soirée avec Offenback, en huis-clos&nbsp; où évoluent des personnages du monde lyrique déchus: Elle défend également l'opéra contemporain et collabore avec les compositeurs Juan Pablo Carreno, Denis Bosse et Alessandro Markeas. Sybille Wilson a été collaboratrice du metteur en scène québécois Robert Lepage et de sa compagnie Ex Machina de 2007 à 2018 sur des projets d'opéra et a assuré des reprises de productions à la Scala de Milan, le MET (New York), Covent Garden (Londres), San Francisco Opera, l'Opera National de Paris-Bastille, Beijing Opera. Elle a été dramaturge et assistante de Bob Wilson, Trisha Brown, Christophe Marthaler, Ann Teresa de Keersmacker et de l'artiste visuel Zhang Huan. &nbsp;&nbsp; Depuis plus de vingt ans Sybille Wilson se consacre également à développer des projets de sensibilisation aux répertoires musicaux et à l'art de la mise en scène. Elle a été metteure en scène associée aux Jeunesses Musicales de Belgique francophone et à l'Orchestre Philharmonique de Liège entre 2003 et 2009. Elle travaille des formes originales de spectacles participatifs pour le Festival d'Aix en Provence, l'Orchestre des Pays de la Loire et les Musiciens du Louvre; &nbsp;spectacles qui sont régulièrement repris en France, en Belgique et au Canada. Elle est interprète (violon- texte) dans certains de ces spectacles. Sybille Wilson a enseigné au Conservatoire Royal de Musique de Bruxelles, à la Chapelle Reine Elisabeth, à l'Operastudio Vlaanderen à Gand et au CFMI de Lille. Elle est régulièrement invitée à intervenir au Festival d'Aix en Provence pour mener des ateliers de mise en scène.&nbsp; Sybille a grandi en Belgique. Elle étudie le violon au Conservatoire Royal de Musique de Bruxelles avant d'obtenir une licence en musicologie et en littérature comparée à l'Université de Cambridge. Elle est étudiante étrangère à l'Ecole Normale Supérieure de Paris et la Sculao Normale de Pisa où elle entame des recherches sur le Théâtre Futuriste Italien.Elle est lauréate du Cambridge Chamber Music Award et obtient le Performance Degree du Royal School of Music en Violon. Sybille Wilson se forme par ailleurs en techniques de l'acteur à l'Ecole Claude Matthieu à Paris. As a freelance stage director she has created over fifty works in Europe and America, a majority as commissioned works for opera houses and other musical institutions. In 2002 Sybille Wilson was offered her first production (La Giostra d'Amore, music by Händel), at the Opera Royal de la Monnaie in Brussels, shortly followed by a project at the Oper Frankfurt). She has since been invited to direct at the Festival d'Art Lyrique d'Aix en Provence, Bozar de Bruxelles, Teatro Colon in Bogota, Opéra de Lille, La Criée de Marseille, Grand Théâtre de Genève. As well as directing, she has regularly conceived and written her own shows, multidisciplinary, in which she often transfers the language of contemporary magicians or dancers to the fields of music and opera. Sybille has also worked as a dramaturg and assistant to directors Robert Wilson, Trisha Brown, Christoph Marthaler, Luc Bondy, Ann Teresa de Keersmacker and the visual artist Zhang Huan. As an associate director to Robert Lepage from 2007 to 2018 and collaborator in his company Ex Machina, she has supervised the creative process of a number of international opera and theatre productions, managing their artistic and technical teams. She has also directed revivals of his opera productions, working at the Metropolitan Opera in New-York, San Francisco Opera, Opera Bastille (Paris), La Scala di Milano, Covent Garden (London), Teatro Real (Madrid), Beijing Opera. As artistic director of the music theatre company Arscenic in Brussels from 2006 to 2015, and of company l'Orpiment in Paris from 2018, Sybille Wilson has developed projects dedicated to bringing the musical repertoire to a wide audience. She has created new forms of stage performance such as radiophonic operas, participative concerts, staged public rehearsals, theatricalized symphonic concerts and "musical citizens' assemblies". Sybille Wilson has taught staging at Conservatoire Royal de Musique, Chapelle Reine Elisabeth, l'Operastudio Vlaanderen and at Lille University (CFMI). She is regularly invited to give workshops at the Festival d'Aix en Provence. Sybille was brought up in Belgium. She studied violin at Conservatoire Royal de Musique de Bruxelles before reading music theory and comparative literature (French and Italian) at the University of Cambridge, G.B (1995-1999). She spent a year at the Ecole Normale Supérieure of Paris and the Scuola Normale of Pisa, researching on Italian Futurist theatre. ︎︎︎ CV&nbsp;︎︎︎ COMPAGNIE L’ORPIMENT https://sybillewilson.com/ACTUALITES Thu, 12 Jan 2023 14:34:52 +0000 sybillewilson https://sybillewilson.com/ACTUALITES Prochaine représentation : Le Petit Poucet à l’auditorium 104 de la Maison de Radio France le 11 mars 2023 !Plus d’infos ︎︎︎ Cet été du 10 au 18 juillet en résidence au Grand Théâtre de Genève pour préparer la pièce de Rosa et BiancaPlus d’infos ︎︎︎ https://sybillewilson.com/CALENDRIER Fri, 13 Jan 2023 18:55:38 +0000 sybillewilson https://sybillewilson.com/CALENDRIER 11/03/23 Le Petit Poucet, Auditorium 104, Maison de la Radio, Paris (FR) 14/12/22 - 21/12/22Rosa et Bianca, Grand Théâtre de Genève, Genève (CH) 10/11/22 L’Ombre de Saint-Saëns L'Autre Scène du Grand Avignon France 21/07/22 Jeu pas sorcier Le Pin Galant, Merignac France 12/06/22 Jeu pas sorcier Lille Pianos Festival : Nouveau Siècle Auditorium France 12/06/22 Jeu pas sorcier Lille Pianos Festival : Nouveau Siècle Auditorium France 16/04/22 Arscenic, Opera da Fare Théâtre de l'Ane Vert, Fontainebleau France 15/04/22 Arscenic, Opera da Fare Théâtre de l'Ane Vert, Fontainebleau France 06/03/22 Chants Arméniens Noyers-sur-Cher France 25/01/22 Arscenic Espace Icare France 16/11/22 L’Ombre de Saint-Saëns L'Autre Scène du Grand Avignon France 15/11/22 L’Ombre de Saint-Saëns L'Autre Scène du Grand Avignon France 10/11/22 L’Ombre de Saint-Saëns L'Autre Scène du Grand Avignon France 21/07/22 Jeu pas sorcier Le Pin Galant, Merignac France 12/06/22 Jeu pas sorcier Lille Pianos Festival : Nouveau Siècle Auditorium France 12/06/22 Jeu pas sorcier Lille Pianos Festival : Nouveau Siècle Auditorium France 16/04/22 Arscenic, Opera da Fare Théâtre de l'Ane Vert, Fontainebleau France 15/04/22 Arscenic, Opera da Fare Théâtre de l'Ane Vert, Fontainebleau France 06/03/22 Chants Arméniens Noyers-sur-Cher France 25/01/22 Arscenic Espace Icare France https://sybillewilson.com/ACTIONS-1 Thu, 12 Jan 2023 14:34:52 +0000 sybillewilson https://sybillewilson.com/ACTIONS-1 <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/da9e723c6480823fcb29446dd0b256487d23cfdce8f926c6fa73880730cbc45b/CHANTIERS-CREATIFS_4-1.jpg" data-mid="177939576" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/da9e723c6480823fcb29446dd0b256487d23cfdce8f926c6fa73880730cbc45b/CHANTIERS-CREATIFS_4-1.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a6ccc101d4e93cb7e4d5b874fd9ff133dcbadeb03aa25544a632b58df6978d4e/CHANTIERS-CREATIFS_4-3.jpg" data-mid="177939578" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a6ccc101d4e93cb7e4d5b874fd9ff133dcbadeb03aa25544a632b58df6978d4e/CHANTIERS-CREATIFS_4-3.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/abfaee66f473e971fa01ecec0885abf2b222eabbf870deea649a5ec897248842/CHANTIERS-CREATIFS_4-4.jpg" data-mid="177939575" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/abfaee66f473e971fa01ecec0885abf2b222eabbf870deea649a5ec897248842/CHANTIERS-CREATIFS_4-4.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9ed0b7a9cfb4d0380320c215c82e08129ac8fe09fac1b1efbb0cb7adbf28b263/CHANTIERS-CREATIFS_4-2.jpg" data-mid="177939577" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9ed0b7a9cfb4d0380320c215c82e08129ac8fe09fac1b1efbb0cb7adbf28b263/CHANTIERS-CREATIFS_4-2.jpg" /> 2022-2023 Centre de Formation des Musiciens Intervenants, Université de Lille 2010- 2018 &nbsp; Académie du Festival&nbsp; d’Aix en Provence et European Network of Opera Academies ︎Formation à la sensibilisation artistique des publics/ Formation à la médiation &nbsp; &nbsp;&nbsp; ︎ Sessions de formation&nbsp; pour chanteurs sur des techniques créatives pour projets de médiation. Avec Mark Withers, coordinateur pédagogique du London Symphony Orchestra « Discovery », j’ai développé une approche participative à partir d’expérimentation et d’improvisation.&nbsp; ︎ Metteur en scène encadrante (tutorat de stagiaires) pour la conception de spectacles lyriques dans le milieu scolaire ︎ Formation d’enseignants de la région PACA : réflexion sur l’approche de la voix lyrique à l’école élémentaire 2010–2011 &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Opéra Studio du Vlaamsopera ︎ Formation scénique pour chanteurs 2008 – 2010 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Chapelle Royale Reine Elisabeth, Belgique ︎ Cours d’interprétation pour chanteurs 2005 - 2007 Conservatoire Royal de Musique de Bruxelles &nbsp;&nbsp; ︎ Responsable des projets d’opéra (Pierrot Lunaire et Sieben Todsünden) Depuis 1996 &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Enseignement du violon et de la FM (cours particuliers) https://sybillewilson.com/PRESSE Sat, 22 Apr 2023 13:25:14 +0000 sybillewilson https://sybillewilson.com/PRESSE "..de cette création on retiendra aussi, et peut-être surtout, la qualité du travail de mise en scène et de scénographie de Sybille Wilson et de Jim Clayburgh. Les vidéos jouent sur les tulles, les éclairages soignés donnent son épaisseur à l’action, le jeu d’acteurs est maitrisé et intelligent."Michel Egea, Destimed : Au sujet de La Digitale ︎︎︎ "Un intrigant polar chanté ! (..) grâce à une habile mise en scène aménageant des espaces cloisonnés et mouvants, aux éclairages subtils, figurant au fil de l’imagination, un commissariat, une salle d’autopsie, une cellule, une morgue … et des images très travaillées, parlantes, vidéos projetées sur les parois ou un rideau transparent à l’avant-scène, on embarque visuellement et facilement dans la narration…"Jacques Freschel, Zibeline : Au sujet de La Digitale ︎︎︎ "..Le coup de génie : avoir confié les poèmes non à une chanteuse mais à six, selon un concept et une mise en scène de la brillante Sybille Wilson, ancienne élève du Conservatoire (violon). .. Une chose est sûre : alors que les mises en scène de Pierrot sont systématiquement ratées, celle-ci se justifie pleinement par la mise en interaction des différents « sujets » des poèmes, incarnés par chacune des chanteuses. ... Enfin, la circulation des mouvements émotionnels apporte à l’ensemble une superbe intensité musicale...""Martine D. Mergeay, La Libre BelgiqueAu sujet de Pierrot Lunaire "A vous de venir découvrir ce spectacle total avec des musiciens dans la fosse bourrée de citations musicales, une très belle partition originale de Pascal Charpentier, avec José Van Dam en personne sur les planches et de la magie à tous les étages…y compris le découpage de femmes en quatre. Mais ce n’est pas le plus surprenant des tours de magie. Il y a encore plus spectaculaire, courrez voir ! Sybille Wilson est la maîtresse d’une somptueuse mise en scène poétique et grinçante des affects profonds et du dérisoire. Ce spectacle a vraiment tout pour plaire ou séduire. "Arts et LettresAu sujet du Maître des Illusions https://sybillewilson.com/LA-DIGITALE Wed, 22 Feb 2023 17:14:35 +0000 sybillewilson https://sybillewilson.com/LA-DIGITALE LA DIGITALE premier volet de la trilogie d’opéras Cantates Policières &nbsp; &nbsp; Trois fleurs toxiques, trois femmes de la même lignée et trois empoisonnements jalonnent une vengeance familiale transmise sur trois générations. Ou quand la littérature policière rencontre la tragédie lyrique dans un opéra de chambre...Trois Cantates Policières…&nbsp; &nbsp; Aux amateurs de polars, aux fous d'opéra, à ceux pour qui le suspense est moteur de vie, à ceux qui aiment la voix dans tous ses états, aux curieux, ceux qui regardent par le trou de la serrure, aux impatients qui attendent avec envie le deuxième tome, aux passionnés des trilogies policières, à ceux qui débutent toujours par le troisième tome pour connaître l'ultime vérité, aux riches qui ont peur de se faire voler, aux pauvres qui ont tout à gagner, aux voleurs, aux gendarmes...Trois cantates policières mises en scène, jouées et chantées pour tous ceux-là et bien d'autres !Trois compositeurs, Philippe Schoeller, Alexandros Markéas et Juan Pablo Carreño, pour planter le décor sonore de trois opéras de chambre d’environ une heure chacun. Tous d'une génération différente, ils ont le goût de l'insolite, ils se prennent au jeu pour former avec l'écrivain Sylvain Coher un « groupe des quatre&nbsp;» détonnant. Chaque compositeur est libre du choix de l'instrumentation de l'ensemble instrumental. Le choix des chanteurs se fait en fonction du livret, de l'avancée dans l'histoire... Le public pourra bien sûr entrer par n'importe quel "tome", tenter d'assister aux trois spectacles (qui se donneront séparément à partir de 2015 mais pourront plus tard être joués ensemble), ou n'en voir qu'un. Comme dans toute bonne trilogie, chaque spectacle forme un tout, mais l'envie de voir l'autre devrait être irrésistible !La mise en scène sera crée d’une même patte : celle de Sybille Wilson Roland Hayrabedian, directeur musical de l’Ensemble Musicatreize photos : © François Moura Distribution Livret : Sylvain CoherMusique : Juan Pablo Carreno Direction Musicale : Roland HayrabedianEnsemble Musicatreize Mise en scène : Sybille WilsonScénographie et lumières : Jim ClayburghCostumes : Coralie SanvoisinVidéo : NietoAssistant à la mise en scène : Laurent Soffiati Flore: Sevan ManoukianMartin : Xavier de LignerollesLe Médecin Légiste : Cécil GalloisLes Inspecteurs : Patrice Balter, Jean-Manuel CandenotLes Témoins : Céline Boucard, Sarah BretonL’Avocate : Emilie Nicot Où et quand date de création : 2015 <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b565aa7b73b7dadb86aacc8d6f705dfe11bed4aaaa500cfb3c19bd61f06cc09a/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-80.jpg" data-mid="169336531" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b565aa7b73b7dadb86aacc8d6f705dfe11bed4aaaa500cfb3c19bd61f06cc09a/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-80.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6f3b488fe6a9002aa13cfadf6e2c4d75bcce1731ffab70c54a37e32806acb50a/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-79.jpg" data-mid="169336530" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6f3b488fe6a9002aa13cfadf6e2c4d75bcce1731ffab70c54a37e32806acb50a/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-79.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c8bbdd2cc3b4c1e132a2681f9f58ddcfe2ade594480dc667abbe0da40290877f/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-45.jpg" data-mid="169336537" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c8bbdd2cc3b4c1e132a2681f9f58ddcfe2ade594480dc667abbe0da40290877f/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-45.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/30a59f505e7859f117d17ee6efcfd684c077c48bce84d3e391f05a5d3526c28a/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-31.jpg" data-mid="169336534" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/30a59f505e7859f117d17ee6efcfd684c077c48bce84d3e391f05a5d3526c28a/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-31.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f61e0ce85d9f106ad790c8a7ec35929afd0e513d1a38b71a8a0a09b529d28e98/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-33.jpg" data-mid="169336535" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f61e0ce85d9f106ad790c8a7ec35929afd0e513d1a38b71a8a0a09b529d28e98/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-33.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8d9df5fc7db141a0d42263a236f58bae98b678ce828f4312fef229a7344d1fe1/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-34.jpg" data-mid="169336536" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8d9df5fc7db141a0d42263a236f58bae98b678ce828f4312fef229a7344d1fe1/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-34.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e71921aecc807639a9066b61b0a97ceb63e5a4922d3bde64198587b6fcb622ca/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-46.jpg" data-mid="169336545" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e71921aecc807639a9066b61b0a97ceb63e5a4922d3bde64198587b6fcb622ca/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-46.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7f00cb192834575f5ca12b434cb2eb4b4950284cc02479dcc36511a733b708c4/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-27.jpg" data-mid="169336533" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7f00cb192834575f5ca12b434cb2eb4b4950284cc02479dcc36511a733b708c4/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-27.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0b937356dcb94dd0a6990b972a994b6ff64e51237f23957bc0c93f87bfca4b22/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-81.jpg" data-mid="169336532" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0b937356dcb94dd0a6990b972a994b6ff64e51237f23957bc0c93f87bfca4b22/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-81.jpg" /> https://sybillewilson.com/L-ENVERS-DES-DESTINEES-1 Wed, 22 Feb 2023 16:31:48 +0000 sybillewilson https://sybillewilson.com/L-ENVERS-DES-DESTINEES-1 L’ENVERS DES DESTINÉES en partenariat avec le Studio Raspail (Paris), Société Littéraire et la Cie La Grande Fugue Nous proposons une version chambriste pour cinq interprètes des Pelléas et Mélisande de Maeterlinck et de Debussy. Conçue à partir d’un personnage de la pièce - le roi Arkel, à la voix désenchantée mais au regard omniprésent dans notre spectacle - cette version de l’œuvre se plonge dans les méandres d’un royaume et d’une famille par le biais d’yeux aussi créateurs qu’ils sont aveugles.&nbsp; Nous ne percevons sur scène que l’envers de la réalité, une vision obscure de la vie.L’envers des Destinées des moments parlés résonnent avec des scènes chantées,&nbsp; dans un remaniement des textes et dans une mise en scène dense, sobre et soutenue , qui laisse place au silence, à la musique, aux paroles et aux images poignantes du plasticien Philippe Hurteau. photos : © Philippe Hurteau Distribution Textes Maurice MaeterlinckMusique Claude DebussyDirection musicale Emmanuel OlivierMise en scène Sybille WilsonImages Philippe HurteauArkel Gérard Chaillou (comédien)Mélisande Sevan Manoukian (soprano) Pelléas Laurent Deleuil (baritone)Golaud Jean-Manuel Candenot (basse)Yniold Christophe Crapez&nbsp; (ténor en voix de tête)Éclairage Eleanor BryceRegard dramaturgique&nbsp; Camille Clair Où et quand date de création : 2018 <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/19d8d49d4ec568245dc6073da385ed019b2c8f9bb30eaf8aeefaf8cfdea6ac71/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-30.jpg" data-mid="169329719" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/19d8d49d4ec568245dc6073da385ed019b2c8f9bb30eaf8aeefaf8cfdea6ac71/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-30.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d0a7e2c4982ca4cb5041c968bcfd71a6becd1b96f19e2080219b3b941336bfe6/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-32.jpg" data-mid="169329720" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d0a7e2c4982ca4cb5041c968bcfd71a6becd1b96f19e2080219b3b941336bfe6/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-32.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/21c25a5a6c58fa344c8c79f26e2ae1b74ba45b96193052d9b78ab8d8ac5b3b92/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-26.jpg" data-mid="169329718" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/21c25a5a6c58fa344c8c79f26e2ae1b74ba45b96193052d9b78ab8d8ac5b3b92/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-26.jpg" /> <img width="1500" height="1875" width_o="1500" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ad76029c40abdd8dcfcdd1e04ed464dc0198293b20d318b09808e92c9536c199/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-42.jpg" data-mid="169329716" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ad76029c40abdd8dcfcdd1e04ed464dc0198293b20d318b09808e92c9536c199/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-42.jpg" /> <img width="1500" height="1875" width_o="1500" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/83d85c44fc888c3981af13ce218ee17649cf610a5f65abbfdc9d833c5703fcd4/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-39.jpg" data-mid="169329721" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/83d85c44fc888c3981af13ce218ee17649cf610a5f65abbfdc9d833c5703fcd4/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-39.jpg" /> https://sybillewilson.com/H-G-INTERIEUR-1 Wed, 08 Feb 2023 22:57:01 +0000 sybillewilson https://sybillewilson.com/H-G-INTERIEUR-1 HÄNSEL !&nbsp; GRETEL ! en partenariat avec l’espace Icare et le soutien de la ville d’Issy- les-Moulineaux photos : ©&nbsp; Distribution Mise en scène Sybille WilsonGretel Sevan Manoukian (soprano)Hänsel Cécil Gallois (contre-ténor)La Sorcière Christophe Crapez (ténor)Carmilla Ambre Vuillermoz (accordéon)Vladimir Micha Nick (violon et violon basse électrique) Où et quand date de création : 2018 <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/96da7f6ae4731347bf2fd5a2504bf82251c28ab5240d300fc0ba10bf5b0042ca/_DSC0683_1-2.jpg" data-mid="167782751" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/96da7f6ae4731347bf2fd5a2504bf82251c28ab5240d300fc0ba10bf5b0042ca/_DSC0683_1-2.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1f0f82bc88868c3bdfd0dfd77067db7cae730182cd7145bca52c2a31643d9807/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-24.jpg" data-mid="167782750" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1f0f82bc88868c3bdfd0dfd77067db7cae730182cd7145bca52c2a31643d9807/el_retableo_de_maese_pedro_HQ_02-24.jpg" /> <img width="3000" height="1875" width_o="3000" height_o="1875" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2e382157b2bf183f9a4b4c9dfebf2ee2fdc98d8aa0d8a12d8774ee4b1a93e214/_DSC9586-copie-1.jpg" data-mid="167782752" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2e382157b2bf183f9a4b4c9dfebf2ee2fdc98d8aa0d8a12d8774ee4b1a93e214/_DSC9586-copie-1.jpg" />